La cuoca del presidente ( trailer )

ou les saveurs du palais (en français) film inspiré par le passage 
de Danièle Mazet-Delpeuch à l'Elysée comme cuisinière du
 président François Mitterand de 1988 à 1990.

 

Hortense Laborie è una cuoca rinomata che vive nel Périgord.
Con sua grande sorpresa, il Presidente della Repubblica la nomina
 responsabile della sua cucina personale all'Eliseo. 
Nonostante le gelosie degli chef che operano nelle cucine principali
 del Palazzo, Hortense riesce ad imporsi grazie al suo carattere forte
 e alla sua tempra.
La genuinità della sua cucina sedurrà in poco tempo il Presidente,
 ma quello che accade dietro le quinte, nelle stanze del potere, 
le creerà molti ostacoli...

Hortense Laborie est une cuisinière réputée qui vit dans le Périgord.

 A sa grande surprise, le Président de la République la nomme responsable
 de ses repas personnels au Palais de l'Élysée. 
Malgré les jalousies des chefs de la cuisine centrale, Hortense s’impose
 avec son caractère bien trempé. L’authenticité de sa cuisine séduira
 rapidement le Président, mais dans les coulisses du pouvoir,
 les obstacles sont nombreux…